SHIBUYA HORIKEN – Japanese Handcrafted Ink

彼の作品に特化した初の出版物

本書は、彼の作品に焦点を当てた初の出版物です。全200ページにわたり、過去10年間の最も重要な作品を厳選し、スケッチや準備稿とともに収録。彼の創作プロセスを垣間見ることができる貴重な一冊です。

各作品は見開きページで紹介され、輪郭線のみのデザインと完成したカラー版を並列に配置。このレイアウトにより、精緻なラインワークや作品の象徴的な奥深さが際立ち、彼の芸術の持つ圧倒的な力が浮かび上がります。

神話と日本の伝統が融合する独自の世界

彼のデザインは、神話と日本の伝統的な背景（空・水・岩）を融合させ、平面的かつグラフィックに洗練。これにより、現代的な解釈を加えた独自のスタイルが生まれています。

作品には、日本の古典的なアイコンが数多く登場します。

• 古の侍たち
• 逆境と変革を象徴する鯉
• 鬼（Oni）などの神話的存在
• 守護神としての神々

伝統への敬意と、現代Irezumiの新たな解釈

この書籍は、伝統への敬意を込めたオマージュであり、現代Irezumiの最も才能ある解釈者の一人である彼の芸術的旅路を理解する貴重な機会を提供します。